Regulamin serwisu PlanMyTeam

Regulamin określa zasady korzystania z serwisu PlanMyTeam dostępnego pod adresem planmyteam.pl („Serwis”). Jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Serwis prowadzi Mateusz Sury, osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, ul. Biedronki 8 lok. 2, 52-200 Wysoka, gmina Kobierzyce, powiat wrocławski, województwo dolnośląskie, NIP 8961670846, REGON 545313843 („Usługodawca”). Kontakt: [email protected].

Częścią Regulaminu są Polityka anulowania (płatności, okres próbny, anulowanie, usunięcie konta) oraz Polityka prywatności (dane osobowe).

• Użytkownik – osoba, która założyła Konto, najczęściej trener; także członek Przestrzeni klubu zaproszony przez jej właściciela.
• Konto – indywidualny dostęp do Serwisu chroniony hasłem lub logowaniem Google.
• Przestrzeń – osobista przestrzeń Użytkownika albo wspólna przestrzeń klubu, w której są konspekty, drużyny i ćwiczenia.
• Plan Darmowy – nieodpłatny zakres Serwisu dla Przestrzeni bez Planu Płatnego, okresu próbnego ani planu przyznanego bezpłatnie przez Usługodawcę.
• Plan Płatny – płatna subskrypcja z aktualnego cennika (Trener, Trener Pro, Szafir, Kluby); na zasadach Planu Płatnego działa też okres próbny i plan przyznany przez Usługodawcę.
• Kredyty – jednostki rozliczeniowe zużywane wyłącznie przez działania Asystenta AI.
• Biblioteka – zbiór ćwiczeń z opisami i rysunkami udostępniany przez Usługodawcę w Serwisie.
• Treści Użytkownika – konspekty, ćwiczenia, rysunki, opisy i inne materiały, które Użytkownik tworzy lub dodaje w Serwisie.
• Asystent AI – funkcje Serwisu, które z pomocą modeli sztucznej inteligencji układają i poprawiają konspekty, ćwiczenia i rysunki.

Do korzystania z Serwisu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies niezbędnych do logowania oraz adres e-mail. PDF otwiera się w dowolnej przeglądarce lub czytniku PDF.

Korzystanie z usług drogą elektroniczną wiąże się z typowymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie, wyłudzanie danych logowania (phishing) czy przejęcie hasła. Nie udostępniaj hasła innym osobom i loguj się wyłącznie na stronie planmyteam.pl.

• Konto może założyć osoba pełnoletnia z pełną zdolnością do czynności prawnych. Zakładając Konto, Użytkownik akceptuje Regulamin; z tą chwilą zostaje zawarta umowa o świadczenie usług na czas nieoznaczony.
• Konto jest osobiste – nie udostępnia się go innym osobom. Użytkownik podaje prawdziwe dane i dba o poufność hasła.
• Użytkownik może w każdej chwili rozwiązać umowę, prosząc o usunięcie Konta zgodnie z Polityką anulowania.
• Usługodawca może zablokować Konto lub rozwiązać umowę z zachowaniem 14-dniowego wypowiedzenia, przesłanego e-mailem z podaniem przyczyny, gdy Użytkownik rażąco narusza Regulamin; w razie działań zagrażających bezpieczeństwu Serwisu lub innych Użytkowników – ze skutkiem natychmiastowym.

Plan Darmowy obejmuje: ręczne tworzenie i edycję konspektów oraz ich wydruk i PDF bez limitu, szablon części treningu, ponad 150 wybranych ćwiczeń z Biblioteki, tablicę do rysowania ćwiczeń (bez animacji), kalendarz, własne ćwiczenia i jedną drużynę. Plan Darmowy nie obejmuje Asystenta AI.

Plany Płatne dodają między innymi Asystenta AI z miesięczną pulą Kredytów, pełną Bibliotekę, animacje ćwiczeń i dowolną liczbę drużyn, a wyższe plany – mikrocykle, plan sezonu, analitykę, własny branding i przestrzeń klubu. Zakres i ceny planów określa aktualny cennik w Serwisie, a koszt działań AI w Kredytach jest pokazywany przed ich uruchomieniem.

Płatności obsługuje Stripe. Zasady okresu próbnego, odnawiania, anulowania, braku zwrotów i zmian cennika opisuje Polityka anulowania.

Usługodawca może rozwijać i zmieniać funkcje Serwisu. Zmiana, która ogranicza zakres Planu Płatnego w trakcie opłaconego okresu, wymaga trybu z § 13.

Plan Darmowy jest przeznaczony do użytku niekomercyjnego. Użytkownik Planu Darmowego może korzystać z Serwisu oraz z materiałów z Serwisu – konspektów, wydruków i PDF, rysunków oraz ćwiczeń z Biblioteki – wyłącznie w celu przygotowania i prowadzenia zajęć sportowych ze swoimi zawodnikami, także w klubie lub szkółce.

Na Planie Darmowym niedozwolone jest w szczególności:

• sprzedawanie lub odpłatne udostępnianie materiałów z Serwisu, także po ich przerobieniu;
• publikowanie materiałów z Serwisu w celach zarobkowych, w tym w płatnych kursach, publikacjach, aplikacjach i serwisach;
• korzystanie z Serwisu w działalności polegającej na tworzeniu lub sprzedaży materiałów szkoleniowych dla innych trenerów lub klubów.

Do takiego użytku potrzebny jest Plan Płatny (§ 7).

Serwis, jego oprogramowanie, wygląd, znaki PlanMyTeam oraz Biblioteka (ćwiczenia, opisy, rysunki i ich zestawienie) są chronione prawem autorskim i prawem do baz danych i należą do Usługodawcy lub są przez niego licencjonowane.

Usługodawca udziela Użytkownikowi niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z ćwiczeń z Biblioteki dostępnych w jego planie – w konspektach, wydrukach i PDF oraz w prowadzonych zajęciach – na czas korzystania z Konta. Na Planie Darmowym licencja ma charakter niekomercyjny (§ 6); na Planie Płatnym obejmuje też działalność zarobkową Użytkownika jako trenera, w tym prowadzenie płatnych zajęć.

Na każdym planie zabronione jest pobieranie Biblioteki lub jej istotnej części (także narzędziami automatycznymi), jej powielanie poza Serwisem, odsprzedaż oraz udostępnianie osobom innym niż zawodnicy i sztab Użytkownika.

Użytkownik zachowuje prawa do swoich Treści Użytkownika. Oświadcza, że ma do nich prawa i że nie naruszają one praw osób trzecich ani przepisów – w szczególności nie kopiuje cudzych ćwiczeń bez zgody uprawnionego. Treści Użytkownika nie mogą zawierać danych osobowych zawodników (Polityka prywatności).

Na każdym planie Użytkownik udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z Treści Użytkownika w zakresie potrzebnym do świadczenia usług: przechowywania, wyświetlania, tworzenia wydruków i PDF, przetwarzania przez Asystenta AI na jego prośbę oraz udostępniania w Przestrzeni klubu zgodnie z ustawieniami Użytkownika – na czas korzystania z Konta.

Treści dodane na Planie Darmowym. W zamian za nieodpłatny dostęp do Planu Darmowego Użytkownik udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na czas nieoznaczony, z prawem udzielania dalszych licencji, do korzystania – także w celach komercyjnych – z ćwiczeń, rysunków i opisów ćwiczeń, które utworzył lub dodał w Serwisie w czasie korzystania z Planu Darmowego, w tym ćwiczeń w konspektach, na następujących polach eksploatacji:

1. utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką, w tym drukarską i cyfrową;
2. wprowadzanie do pamięci komputera i do sieci teleinformatycznych;
3. publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym w Bibliotece dostępnej dla innych Użytkowników;
4. wprowadzanie do obrotu i rozpowszechnianie, w tym w materiałach szkoleniowych i promocyjnych Usługodawcy;
5. wykorzystanie do rozwijania i ulepszania Serwisu, w tym doboru ćwiczeń przez Asystenta AI;
6. sporządzanie opracowań – zmiana, skrócenie, tłumaczenie, łączenie z innymi treściami – i korzystanie z nich na polach z pkt 1–5.

Użytkownik zobowiązuje się nie wykonywać wobec Usługodawcy i jego licencjobiorców autorskich praw osobistych w zakresie oznaczania autorstwa i nadzoru autorskiego. Usługodawca nie publikuje przy tych treściach imienia, nazwiska ani adresu e-mail Użytkownika bez jego odrębnej zgody. Licencja nie wygasa ze zmianą planu ani z usunięciem Konta w odniesieniu do treści dodanych wcześniej i dotyczy treści dodanych od dnia, w którym Regulamin zaczął obowiązywać Użytkownika.

Asystent AI przygotowuje propozycje na podstawie Biblioteki, wiedzy metodycznej i wskazówek Użytkownika. Mogą one zawierać błędy. Użytkownik odpowiada za ocenę, czy ćwiczenie jest bezpieczne i odpowiednie dla wieku, liczby i poziomu zawodników oraz warunków zajęć. Serwis nie udziela porad medycznych.

• Zabronione jest dostarczanie treści bezprawnych, obraźliwych lub naruszających prawa innych osób.
• Zabronione jest omijanie ograniczeń planów, ingerowanie w działanie Serwisu, automatyczne pobieranie danych i nadmierne obciążanie Serwisu.
• Usługodawca może usunąć Treść Użytkownika, która narusza Regulamin lub prawo, po otrzymaniu wiarygodnej informacji o naruszeniu.

Usługodawca dba o ciągłość działania Serwisu, ale mogą wystąpić przerwy techniczne – o planowanych informujemy z wyprzedzeniem, gdy to możliwe. Użytkownik odpowiada za prowadzenie zajęć i bezpieczeństwo zawodników.

Wobec Użytkowników niebędących konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta odpowiedzialność Usługodawcy ogranicza się do szkody rzeczywistej i do kwoty zapłaconej za usługi w ostatnich 12 miesiącach; ograniczenie nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie. Uprawnienia konsumentów wynikające z przepisów pozostają bez zmian.

Reklamacje dotyczące Serwisu, w tym niezgodności usługi cyfrowej z umową, można składać e-mailem na adres [email protected]. Prosimy o opis problemu, adres e-mail Konta i oczekiwany sposób rozpatrzenia. Odpowiadamy w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji.

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, między innymi z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej.

Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn: zmiany przepisów, zmiany zakresu lub sposobu świadczenia usług, względów bezpieczeństwa. O zmianie informuje e-mailem i w Serwisie co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Użytkownik, który nie akceptuje zmiany, może przed tym dniem rozwiązać umowę, usuwając Konto. Zmiany cen opisuje Polityka anulowania.

Użytkownicy, którzy założyli Konto przed dniem 15.10.2026, otrzymają Regulamin e-mailem; obowiązuje ich po upływie 14 dni od jego doręczenia albo wcześniej, z chwilą jego akceptacji w Serwisie.

Regulamin podlega prawu polskiemu. Spory z konsumentami rozstrzygają sądy właściwe według przepisów ogólnych, a z pozostałymi Użytkownikami – sąd właściwy dla miejsca zamieszkania Usługodawcy. Regulamin jest dostępny w Serwisie w formie, która umożliwia jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.